Nuevos documentos de Chiapas y Sololá

Hemos añadido al proyecto 17 documentos con fotos, la mayoría de ellos provenientes del Archivo Histórico Diocesano de San Cristóbal en Chiapas. Agradecemos al director del acervo, Fr. Pablo Iribarren Pascal, por haber permitido la reproducción de los folios en el náhuatl.

Además, Xelani Luz del Archivo Digital Etnográfico Atitlán con el apoyo de Rob Scott y John Prybot han contribuido tres documentos del siglo xvi escritos en el area del Lago de Atitlán en Guatemala, territorio mayormente k’iche’ y tz’utujil. Nos gustaría tener más documentos del altiplano guatemalteco, para entender mejor el impacto y la trayectoria histórica del náhuatl en las regiones más lejanas de los centros del poder español. Si quiere compartir una cita, por favor escríbanos a nahuatlca@gmail.com.

Advertisements